Comment fonctionne le test
- 1
24 questions, environ cinq minutes
Quatre questions par niveau, de A1 à C2. Chacune est une phrase à trou avec quatre propositions : la grammaire dont vous avez besoin dès que vous ouvrez la bouche en espagnol.
- 2
La réponse s’affiche aussitôt
Après chaque question, le test vous dit si vous avez juste. À la fin, vous connaissez non seulement votre niveau, mais aussi les structures qui vous font défaut.
- 3
Un cours qui correspond au résultat
Le résultat arrive avec le cours dans lequel nous vous placerions vraiment : pas le plus cher, celui qui correspond au niveau que vous venez de montrer.
Ce que veulent dire les six niveaux
Les niveaux viennent du Cadre européen commun de référence, l’échelle qu’utilisent les écoles, les universités et les employeurs en Europe. Voici ce que chacun représente en espagnol.
- A1Débutant
- Vous saluez, dites d’où vous venez, commandez dans un bar et remplissez un formulaire. Vous suivez quelqu’un qui parle lentement et clairement de choses familières.
- A2Élémentaire
- Vous gérez les courses, les déplacements et les rendez-vous, racontez votre journée au passé et décrivez votre famille et votre travail en phrases simples.
- B1Intermédiaire
- Vous vous sortez de presque toutes les situations d’un voyage, expliquez une opinion, racontez une histoire et suivez deux Espagnols qui discutent s’ils ne vont pas trop vite. C’est ce que la plupart des annonces d’emploi appellent « des bases en espagnol ».
- B2Intermédiaire supérieur
- Vous défendez une position, suivez l’actualité, lisez un roman sans dictionnaire à portée de main et travaillez en espagnol. Pour la plupart des employeurs, c’est déjà « courant », et c’est le niveau que les universités espagnoles demandent en général aux candidats étrangers.
- C1Avancé
- Vous utilisez l’espagnol avec aisance au travail et dans vos études, saisissez l’ironie et l’implicite, et parlez sans chercher vos mots. À ce niveau, le travail porte sur le style et la précision.
- C2Maîtrise
- Vous comprenez pratiquement tout ce que vous entendez ou lisez et restituez un raisonnement de façon cohérente. Restent les nuances, le registre et le vocabulaire spécialisé.
Questions sur le test
- Quelle langue ce test évalue-t-il ?
- L’espagnol. Nous enseignons l’espagnol, et tester une autre langue reviendrait à vous tromper : vous repartiriez avec un niveau dans une langue et une proposition d’en apprendre une autre. Si vous cherchez votre niveau d’anglais ou d’allemand, ce n’est pas le bon test.
- Combien y a-t-il de niveaux ?
- Six : A1 et A2 pour l’utilisateur élémentaire, B1 et B2 pour l’utilisateur indépendant, C1 et C2 pour l’utilisateur expérimenté. Les écoles les subdivisent souvent — A2+, B1.1, B1.2 — mais l’échelle officielle en compte six.
- Quelle différence entre B1 et B2 ?
- B1, c’est se débrouiller ; B2, c’est argumenter. En B1 vous menez une conversation sur un sujet connu et on vous comprend. En B2 vous tenez une position, suivez des natifs à vitesse normale et lisez un journal sans vous arrêter. En pratique, B1 suffit pour vivre quelque part ; B2 est ce que demandent employeurs et universités.
- Le test est-il gratuit ?
- Oui, et il n’y a rien à créer. Vous ne laissez pas d’adresse e-mail pour voir votre résultat.
- Le résultat est-il un certificat officiel ?
- Non. C’est une estimation honnête destinée à vous placer dans le bon groupe. Le certificat officiel d’espagnol est le DELE, délivré par l’Institut Cervantes ; un test de positionnement, le nôtre ou celui de n’importe quelle école, n’a aucune valeur légale.
- Est-il fiable ?
- Ce sont 24 questions de grammaire : il mesure ce que vous savez des structures, pas la façon dont vous sonnez à l’oral. Il tombe en général à un niveau près de ce qu’un professeur dirait. Le cours d’essai fait le reste.